Kaukázusi karakterológia; a grúzok bágátij narod (gazdag nép), az örmények umnij narod (okos nép) az azeriek tozse národ (szintén nép). Ezen a Kaukázusban elterjedt jellemzésen röhögcséltünk jó harminc évvel ezelőtt, Szuhumitól, Batumin, Tbiliszin, Jerevánon át egészen a Szeván partjáig. (A nyelvi pontosságot nem garantálhatom.)
Bakuban már nem ezen röhögcséltünk, ott azon röhögcséltünk, hogy a Kaukázusban nincs egyetlen egy nép se, aki annyira szerencsétlen lenne, hogy ne akadt volna legalább egy soványka kis története, arról, hogy ők Isten kedvencei, akiket Isten kitüntető figyelmével megajándékozott, akikkel ne lettek volna különös tervei, akiknek – mert kiváló nép – meg ne ígérte volna a boldogságot. A boldogsághoz azonban minden esetben próbákkal, szenvedésekkel teli nehéz út vezetett. Megjegyzendő, hogy ezt a szenvedésekkel teli utat már nem Isten, hanem Isten további kedvencei egymásnak szolgáltatták. Meglehetősen nagy szorgalommal. A pokol a Másik nemzet. Tegnap este a kis senki, a tozse narod ünnepelt. Jövőre Bakuban lesz az Eurovíziós dalparádé. Egy rendkívül izgalmas városban. A mostani próba, meg kell őrizniük ezt az izgalmat az unalom cunamijában.
Foto: Gueorgui Pinkhassov/Magnum
