A Hivatal egy irodaházban van. A bejáratnál portás rendezi az ügyfeleket. Aki a Hivatalba tart az nem mehet, aki a büfébe, vagy máshova, annak szabad az útja. Akik várnak, azok várnak. Hogy egyszer majd valaki beengedje őket is. Közben hallgatják a portást, akit senki se kérdezett, de panaszolja, hogy neki ezt adták utasításba, értsék meg, neki ez a munkája, őt elküldték már melegebb éghajlatra, ő nem tud mit tenni … Rettenetesen lapos a nyomorult. Az emberek egyszer csak megunják őt is, a meleget is, és otthagyják. Bemennek a hűs folyósóra. A Hivatal előszobájába. Ott várnak tovább.
